手機(jī)新聞閱讀有望迎來(lái)新時(shí)代

在小型移動(dòng)設(shè)備上用新聞閱讀軟件看新聞報(bào)道可能并不是那么方便。比如，一篇500字的有關(guān)伯克希爾·哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）耗資230億美元收購(gòu)亨氏食品公司（Heinz）的新聞報(bào)道，如果用電腦看起來(lái)的話毫無(wú)壓力。但若是要在更小的移動(dòng)設(shè)備上閱讀的話，就少不了要進(jìn)行多次的下拉與點(diǎn)擊的動(dòng)作才能看完，可以說(shuō)相當(dāng)麻煩?！叭缃?，所有的新聞報(bào)道都只適用于紙媒、網(wǎng)絡(luò)和平板電腦，”初創(chuàng)公司Circa首席執(zhí)行官馬特·加利根解釋說(shuō)。他認(rèn)為，幾乎沒(méi)有什么適合專門在智能手機(jī)上閱讀的內(nèi)容和信息。

2011年，加利根與阿塞尼奧·桑托斯以及米姆文化網(wǎng)站Cheezburger Network的首席執(zhí)行官本·哈爾共同創(chuàng)辦了Circa（公司的全名是Circa1605，而1605年正是世界上第一份報(bào)紙誕生的那一年）。Flipboard和Pulse這樣新聞閱讀應(yīng)用程序只是作為載體，將現(xiàn)有的新聞報(bào)道加以精簡(jiǎn)，同時(shí)改換排版方式，使它適合用手機(jī)屏幕閱讀，而Circa的方式卻更加的費(fèi)時(shí)費(fèi)力。這家初創(chuàng)公司組建了一個(gè)編輯團(tuán)隊(duì)，成員遍布于美國(guó)、英國(guó)和中國(guó)。這些編輯們通過(guò)若干個(gè)不同的信息來(lái)源收集當(dāng)天的熱點(diǎn)新聞，然后從中篩選出比較重要的內(nèi)容進(jìn)行加工改寫，并以一張張“新聞卡片”的形式呈現(xiàn)出來(lái)，而每張“新聞卡片”上只有兩到三句話。

Circa將新聞報(bào)道的信息拆分成若干個(gè)既賞心悅目、又易于閱讀的卡片，但同時(shí)還能保持原新聞信息的完整性。“馬特深知出色設(shè)計(jì)的重要價(jià)值，”Circa公司的投資人大衛(wèi)·科恩說(shuō)，他也是位于科羅拉多州博爾德市的投資公司TechStars的首席執(zhí)行官。Circa帶給用戶的閱讀體驗(yàn)令大多數(shù)傳統(tǒng)媒體移動(dòng)閱讀應(yīng)用相形見(jiàn)絀。Circa的編輯團(tuán)隊(duì)每天都會(huì)摘取25條以上有關(guān)政治、國(guó)際時(shí)訊以及科技等方面的新聞。用戶平均只需10分鐘時(shí)間，就可以瀏覽完畢當(dāng)天的熱點(diǎn)新聞。加利根認(rèn)為Circa的“新聞卡片”模式效果明顯，因?yàn)槿藗兠刻熘粫?huì)在空閑的時(shí)間內(nèi)用手機(jī)瀏覽新聞。

這款應(yīng)用程序的開(kāi)發(fā)者認(rèn)為，Circa有潛力改變未來(lái)讀者閱讀新聞的方式。他們認(rèn)為，如今，傳統(tǒng)的新聞報(bào)道都受制于“真實(shí)性”的要求，因此記者在寫作時(shí)往往都會(huì)先寫有關(guān)該新聞事件的最新情況，接著又會(huì)把此前的報(bào)道作為背景再重述一遍。2011年，哈爾曾在一篇個(gè)人博客中抱怨說(shuō)：“新聞報(bào)道后半部分內(nèi)容都是之前已經(jīng)報(bào)道過(guò)的東西，我都讀過(guò)不下9遍了?！备愀獾氖牵捎诩埫剑ㄒ舶ù蟛糠志W(wǎng)絡(luò)媒體）的天然屬性，新聞報(bào)道往往無(wú)法做到及時(shí)更新。

相反，Circa應(yīng)用上的新聞卻可以隨著事件的進(jìn)展實(shí)時(shí)更新。用戶可以通過(guò)設(shè)置“書(shū)簽”來(lái)跟蹤一個(gè)新聞，當(dāng)被跟蹤的新聞?dòng)行逻M(jìn)展時(shí)，用戶就會(huì)收到推送通知。比如，教皇本篤十六世宣布退位的消息可能僅是一系列新聞的開(kāi)始，人們還會(huì)想知道他的繼位者是誰(shuí)，其他的繼位者是否有機(jī)會(huì)等等，接下來(lái)，羅馬教廷還會(huì)發(fā)布正式的消息。Circa應(yīng)用能夠通過(guò)不斷更新而將此后一系列相關(guān)進(jìn)展整合成一篇實(shí)時(shí)的連續(xù)報(bào)道，而不是像紙媒那樣只能發(fā)表一篇篇分散的報(bào)道?！拔覀兠媾R的真正挑戰(zhàn)是，一旦某個(gè)新聞事件出現(xiàn)最新進(jìn)展時(shí)，我們能否在第一時(shí)間掌握消息，”Circa公司首任新聞編輯大衛(wèi)·科恩說(shuō)。

未來(lái)，Circa應(yīng)用還將不斷開(kāi)發(fā)出新的功能。比如，Circa可以根據(jù)用戶此前的閱讀習(xí)慣來(lái)向他們推薦相關(guān)的新聞內(nèi)容。另一個(gè)特色就是這款應(yīng)用強(qiáng)大的搜索功能。它不僅可以令用戶在全部新聞報(bào)道中搜索出某個(gè)具體細(xì)節(jié)，還讓他們可以搜索某一個(gè)人在不同新聞報(bào)道中的全部言論。加利根說(shuō)這個(gè)搜索功能將會(huì)于今年下半年推出。

有些記者可能會(huì)認(rèn)為加利根的公司是要顛覆整個(gè)新聞業(yè)，但這卻并不是他本人或是Circa公司的目的之所在。然而，加利根卻說(shuō)對(duì)了一件事，那就是即使在4英寸的顯示屏上，用戶也能獲得賞心悅目的新聞閱讀體驗(yàn)。

文章來(lái)源：財(cái)富中文網(wǎng)
譯者：唐昕昕