香港2015年12月17日電 /美通社/ --
游戲業(yè)務穩(wěn)健增長,教育業(yè)務市場化啟動
國際領先的網(wǎng)絡游戲與移動互聯(lián)網(wǎng)平臺開發(fā)商及運營商 -- 網(wǎng)龍網(wǎng)絡公司(“網(wǎng)龍”或“本公司”,股份代號:777)今日公布了截至2015年9月30日止第三季度財務業(yè)績。公司管理層將于香港時間2015年12月17日周四晚8時正召開電話及網(wǎng)絡直播會議,回顧公司業(yè)績。
二零一五年第三季度財務摘要
二零一五年第三季度運營摘要(注2)
備注 |
1 呈列該等計量原因的進一步詳情,請參閱“非公認會計準則財務指標”。 |
2 自2014年第四季度起較高同時在線玩家人數(shù)及平均同時在線玩家人數(shù)數(shù)據(jù)已經(jīng)包含新的微端游戲《英魂之刃》。 |
網(wǎng)龍主席兼執(zhí)行董事劉德建先生表示:“本人欣然報告網(wǎng)龍于二零一五年第三季度收入繼續(xù)取得穩(wěn)健增長,收益錄得人民幣259.4百萬元,較去年同期增長11.5%。由于對教育業(yè)務的大力投入,期內(nèi)錄得虧損,但我們堅信該戰(zhàn)略投入將為股東帶來良好的長期回報?!?/p>
“公司在線教育生態(tài)系統(tǒng)于期內(nèi)取得長足進展,同時公司正積極備戰(zhàn)其2016年的全面商業(yè)推廣。我們的在線教育生態(tài)系統(tǒng)解決方案通過結(jié)合領先科技和優(yōu)質(zhì)內(nèi)容,為用戶帶來獨一無二的用戶體驗和獨特的價值主張。期內(nèi),我們啟動了產(chǎn)品的商業(yè)化,并贏得了數(shù)個大型訂單。近期我們還完成了對全球互動學習技術公司普羅米休斯的收購。普羅米休斯擁有遍及世界各地的龐大用戶基礎及知名品牌,該收購將進一步增強網(wǎng)龍的市場競爭力,加速教育業(yè)務的發(fā)展,并標志著網(wǎng)龍全球化布局的開端?!?/p>
“同時,隨著公司繼續(xù)優(yōu)化游戲組合,推出熱門游戲的新玩法及令玩家振奮的新內(nèi)容,我們的游戲業(yè)務保持良好的增長,各項營運指標均維持上升趨勢?!?/p>
二零一五年第三季度未經(jīng)審核的財務業(yè)績
收益
收益為人民幣259.4百萬元,去年同期為人民幣232.7百萬元,同比增長11.5%。
來自中國的收益為人民幣213.4百萬元,去年同期為人民幣195.9百萬元,同比增長9.0%。
來自其他地域市場的收益為人民幣46.0百萬元,去年同期為人民幣36.8百萬元,同比增長24.8%。
毛利及毛利率
毛利為人民幣215.4百萬元,去年同期為人民幣209.2百萬元,同比增加3.0%。毛利率為83.0%,去年同期為89.9%。毛利率下滑主要是由于來自創(chuàng)奇思的收益增加,其企業(yè)移動軟件開發(fā)業(yè)務的毛利較來自游戲業(yè)務的毛利低及在中國的服務器及寬帶租賃費由于《英魂之刃》電子競技聯(lián)賽推廣活動上升。
經(jīng)營費用
銷售及市場推廣開支為人民幣42.7百萬元,較上季度增加8.5%及較去年同期增加約10.6%。環(huán)比增加主要是由于為教育業(yè)務的員工成本和《英魂之刃》的推廣開支增加。
行政開支約為人民幣133.5百萬元,較上季度增加13.0%及較去年同期增加72.2%,環(huán)比增加主要是由于(i)員工成本增加;(ii)收購普羅米休斯的相關法律及專業(yè)費用,其總額為人民幣15.9百萬元。
開發(fā)成本約為人民幣107.5百萬元,較上季度增加11.8%及較去年同期增加59.6%,環(huán)比增加主要是由于持續(xù)擴展教育業(yè)務研發(fā)團隊所致的員工成本增加。
經(jīng)營虧損
經(jīng)營虧損為人民幣30.8百萬元,上季度經(jīng)營虧損為人民幣5.5百萬元。
流動資金
于二零一五年九月三十日,本集團銀行存款、銀行結(jié)余、現(xiàn)金、已質(zhì)押銀行存款及持作買賣投資約為人民幣2,390.5百萬元。
業(yè)務回顧及展望
游戲業(yè)務
受益于多個為完善用戶體驗和參與度的游戲更新,以及季度內(nèi)一系列線上和線下推廣活動,公司MOBA微端旗艦游戲《英魂之刃》的運營指標繼續(xù)提升,其十月日活躍用戶數(shù)創(chuàng)下165萬的歷史新高。此外,公司正在研發(fā)游戲的手機版本,并預計將于2016年第一季度開始測試??紤]到《英魂之刃》的巨大品牌效應將成功吸引大量玩家,公司對游戲手機版本的創(chuàng)收潛力充滿信心。本公司同時致力將游戲推廣至國際市場,并于近期簽署了數(shù)個東南亞國家的發(fā)行合約。
公司持續(xù)推動旗艦游戲《征服》更新,其海外版本自二零一五年第二季度推出“道士翻身”職業(yè)更新版本后,收入持續(xù)增長,并于二零一五年七月錄得月收入歷史新高。公司亦于十月份推出《征服》海外版本新資料片,并計劃于二零一六年初推出其職業(yè)更新版本。同時,該游戲中文版本于二零一五年八月推出新資料片,并于十一月推出職業(yè)更新版本“武僧翻身”。此外,公司繼續(xù)拓展另一款旗艦游戲《魔域》品牌產(chǎn)品線,于十月正式推出新資料片。同時,該游戲計劃于二零一六年初推出 “十周年慶典”大型活動版本?!赌в蚩诖妗酚诎嗽掳l(fā)布首部資料片,為玩家?guī)砹巳峦娣ā?/p>
研發(fā)中的3D動作策略類網(wǎng)游《虎豹騎》于八月份開啟測試。其英文版本目前處于本地化階段,預計于二零一六年第一季度在Steam平臺上開啟測試。公司預計《虎豹騎》將于2016年上半年開始為公司帶來收益。
在線及移動教育
(1)產(chǎn)品
網(wǎng)龍研發(fā)團隊期內(nèi)繼續(xù)全面發(fā)力,并有望在2016年第一季度完成教育生態(tài)系統(tǒng)全面解決方案平臺國內(nèi)首個商業(yè)版本的研發(fā)。通過網(wǎng)龍生態(tài)系統(tǒng),學校、教師和學生將能夠在公司生態(tài)系統(tǒng)中的各個軟件平臺之間無縫切換,取得較佳的課堂體驗。此外,通過公司軟件平臺與公司擁有專利的產(chǎn)品101同學派的整合,用戶體驗將持續(xù)得到提升。
網(wǎng)龍軟件平臺的的國內(nèi)首個商業(yè)版本將包括課前備課、課堂協(xié)作、課后作業(yè)等系統(tǒng),同時包括為教育社區(qū)量身打造的可定制即時通訊平臺。
在內(nèi)容方面,本公司的內(nèi)容開發(fā)團隊繼續(xù)取得顯著進步,力爭建立在質(zhì)量、數(shù)量和學科廣度上均為國內(nèi)最優(yōu)的在線教育內(nèi)容存儲庫。公司內(nèi)容包括教學模塊、學習模塊和題庫,且與各大教育出版商的國內(nèi)課程內(nèi)容保持更新一致,因此教師和學生能將其校內(nèi)課程和平臺內(nèi)容更佳匹配。公司計劃不僅在內(nèi)容數(shù)量和廣度上脫穎而出,同時力爭在其從游戲開發(fā)中取得的世界一流的內(nèi)容制作能力上取勝。公司希望利用其3D和虛擬現(xiàn)實(VR)方面的專有技術,創(chuàng)新教育體驗。
(2)并購
期內(nèi),公司積極尋求教育領域的并購機會,從而構(gòu)建技術壁壘,增強人才投資,并加速全球化布局。
二零一五年八月,公司完成收購蘇州馳聲信息科技有限公司100%股權(quán)的交易。通過此次收購,網(wǎng)龍將整合馳聲世界一流的智能語音技術至網(wǎng)龍的教育平臺。
公司于二零一五年十一月完成收購普羅米休斯(Promethean World Plc) 100%權(quán)益的交易。該項收購的現(xiàn)金代價為84,800,000英磅(相等于約人民幣799,000,000元)。曾在倫敦上市的普羅米休斯是迅速發(fā)展的全球互動教學技術市場的領導者,其產(chǎn)品包括互動白板、互動平板、智能互動課桌、用于互動課堂和備課的教學軟件、以及全世界注冊教師人數(shù)最多的在線教學社區(qū)之一普羅米休斯世界。普羅米休斯將為網(wǎng)龍帶來強大的教育品牌、全球銷售和市場營銷渠道,創(chuàng)造技術協(xié)同效應和市場準入機會,進一步增強網(wǎng)龍市場競爭力,加速公司全球布局。
(3)市場布局和進入
公司在季度內(nèi)通過試點開始國內(nèi)市場推廣,并于多個省份成功中標。公司取得的銷售合同包括軟件和硬件的組合,涉及數(shù)月的交貨和客戶驗收周期,預計相關銷售收入將于2016年上半年入賬。公司銷售合同將覆蓋國內(nèi)10個省或直轄市內(nèi)150所學校的1,800間教室。隨著公司從現(xiàn)有試點全面展開商業(yè)推廣,預計2016年教育業(yè)務收益將大幅增長。
國際市場方面,通過并購普羅米休斯,公司業(yè)務版圖已覆蓋全球100多個國家的130萬間教室,以及200萬名教師和3,000萬名學生用戶。普羅米休斯的收益將于2015年第四季度起合并入公司報表。
非公認會計準則財務指標
為補充本集團按照香港財務報告準則(“香港財務報告準則”)編制的綜合業(yè)績,采用若干非公認會計準則指標僅為提高對本集團目前財務表現(xiàn)的整體理解。該等非公認會計準則指標并非香港財務報告準則明確允許的指標及未必能與其他公司的類似指標作比較。本集團的非公認會計準則財務指標不計及以股份為基礎支付之開支、收購附屬公司產(chǎn)生之無形資產(chǎn)攤銷、已質(zhì)押銀行存款之利息收入、已質(zhì)押銀行存款、有抵押銀行貸款及可轉(zhuǎn)換優(yōu)先股之匯兌虧損、衍生財務工具之盈利凈額、出售持作買賣投資之虧損凈額、持作買賣投資之虧損凈額及財務成本。
管理層電話會議
網(wǎng)龍管理層將于香港時間 2015 年12 月17 日(星期四)晚 8時正召開業(yè)績電話及網(wǎng)絡直播會議,回顧2015年第三季度業(yè)績。參加會議的管理層將有:副董事長、執(zhí)行董事兼華漁教育首席執(zhí)行官梁念堅先生;首席財務官任國熙先生;以及投資者關系高級總監(jiān)周鷹女士。
業(yè)績發(fā)布電話會議詳情如下:
國際用戶請撥打電話 |
65-6713-5090 |
美國用戶請撥打免費電話 |
1-866-519-4004 |
香港用戶請撥打免費電話 |
800-906-601 |
中國大陸固定電話用戶請撥打 |
800-819-0121 |
中國大陸手機用戶請撥打 |
400-620-8038 |
接入密碼 |
NetDragon |
用戶可在網(wǎng)龍公司投資者關系網(wǎng)站http://www.nd.com.cn/investor/ir-webcasts.shtml 在線收聽會議實況或重溫會議。如欲參加電話會議,請于會議開始前10分鐘登入上述網(wǎng)站,然后進入“2015年第三季度業(yè)績電話會議”并根據(jù)指示登記。
關于網(wǎng)龍網(wǎng)絡公司
網(wǎng)龍網(wǎng)絡公司(香港交易所股份代號:777)是國際移動互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)中領先的改革者和創(chuàng)新力量。網(wǎng)龍成立於 1999 年,是移動互聯(lián)網(wǎng)領先的研發(fā)力量,多年來成績斐然,包括自主研發(fā)著名的旗艦游戲《魔域》及《征服》,建立中國第一網(wǎng)絡游戲門戶 -- 17173.com,打造最具影響力的智能手機服務平臺 -- 91無線,91 無線于 2013 年出售與百度,此項重大交易是當時中國較大的互聯(lián)網(wǎng)收購合并項目。作為中國海外拓展的先驅(qū),自 2003 年開始,網(wǎng)龍亦在多個國家自主運營旗下多款網(wǎng)絡游戲,并在全球推出超過 10 種語言版本。近年,網(wǎng)龍發(fā)展成為全球在線及移動互聯(lián)網(wǎng)教育行業(yè)的主要參與者,憑借其在移動互聯(lián)網(wǎng)的技術及運營知識打造顛覆性的教育生態(tài)系統(tǒng)。更多信息請訪問www.netdragon.com。
如有垂詢,敬請聯(lián)絡:
網(wǎng)龍網(wǎng)絡公司 |
|
周鷹 |
|
投資者關系高級總監(jiān) |
|
電話: |
+852 2850 7266 / +86 591 8754 3120 |
電郵: |
|
投資者關系網(wǎng)站: |
簡明綜合損益及其他全面收益表 |
|||||||
截至下列日期止三個月 |
|||||||
二零一五年 九月三十日 |
二零一五年 六月三十日 |
二零一四年 九月三十日 |
|||||
(未經(jīng)審核) |
(未經(jīng)審核) |
(未經(jīng)審核) |
|||||
人民幣千元 |
人民幣千元 |
人民幣千元 |
|||||
收益 |
259,412 |
266,009 |
232,702 |
||||
收益成本 |
(44,031) |
(42,948) |
(23,530) |
||||
毛利 |
215,381 |
223,061 |
209,172 |
||||
其他收入及盈利 |
43,951 |
29,989 |
36,034 |
||||
銷售及市場推廣開支 |
(42,663) |
(39,307) |
(38,569) |
||||
行政開支 |
(133,516) |
(118,172) |
(77,538) |
||||
開發(fā)成本 |
(107,472) |
(96,142) |
(67,341) |
||||
其他開支 |
(3,270) |
(3,186) |
(3,666) |
||||
分占聯(lián)營公司虧損 |
(3,177) |
(1,767) |
(406) |
||||
經(jīng)營(虧損)溢利 |
(30,766) |
(5,524) |
57,686 |
||||
已質(zhì)押銀行存款之利息收入 |
1,657 |
1,600 |
638 |
||||
已質(zhì)押銀行存款、有抵押銀行貸款及 可轉(zhuǎn)換優(yōu)先股之匯兌(虧損)盈利 |
(10,527) |
646 |
1,188 |
||||
衍生財務工具之盈利(虧損)凈額 |
13,408 |
- |
(646) |
||||
出售持做買賣投資投資之虧損凈額 |
(525) |
- |
- |
||||
持作買賣投資之虧損凈額 |
(2,334) |
(991) |
(1,553) |
||||
財務成本 |
(851) |
(823) |
(728) |
||||
除稅前(虧損)溢利 |
(29,938) |
(5,092) |
56,585 |
||||
稅項 |
(8,072) |
(7,501) |
(4,166) |
||||
期內(nèi)(虧損)溢利 |
(38,010) |
(12,593) |
52,419 |
||||
期內(nèi)其他全面收益(開支), 扣除所得稅: |
|||||||
其后可重新分類至損益的 |
|||||||
換算海外業(yè)務產(chǎn)生的匯兌差額 |
3,796 |
(428) |
(161) |
||||
期內(nèi)全面(開支)收益總額 |
(34,214) |
(13,021) |
52,258 |
||||
以下各項應占期內(nèi)(虧損)溢利: |
|||||||
- 本公司擁有人 |
(26,530) |
(7,460) |
52,595 |
||||
- 非控股權(quán)益 |
(11,480) |
(5,133) |
(176) |
||||
(38,010) |
(12,593) |
52,419 |
|||||
以下各項應占全面(開支)收益總額: |
|||||||
- 本公司擁有人 |
(22,734) |
(7,888) |
52,434 |
||||
- 非控股權(quán)益 |
(11,480) |
(5,133) |
(176) |
||||
(34,214) |
(13,021) |
52,258 |
|||||
人民幣分 |
人民幣分 |
人民幣分 |
|||||
每股(虧損)盈利 |
|||||||
- 基本 |
(5.34) |
(1.51) |
10.31 |
||||
- 攤簿 |
不適用 |
不適用 |
10.27 |
簡明綜合財務狀況表 于二零一五年九月三十日 |
||||
二零一五年 |
二零一四年 |
|||
九月三十日 |
十二月三十一日 |
|||
(未經(jīng)審核) |
(經(jīng)審核) |
|||
人民幣千元 |
人民幣千元 |
|||
非流動資產(chǎn) |
||||
物業(yè)、廠房及設備 |
1,134,534 |
822,704 |
||
預付租賃款項 |
439,331 |
378,673 |
||
無形資產(chǎn) |
198,294 |
141,254 |
||
于聯(lián)營公司的權(quán)益 |
20,306 |
28,795 |
||
可供出售投資 |
5,000 |
5,000 |
||
應收貸款 |
21,045 |
18,327 |
||
收回附屬公司之已付按金 |
777,671 |
- |
||
購買物業(yè)、廠房及設備的按金 |
15,372 |
35,967 |
||
商譽 |
71,110 |
40,013 |
||
遞延稅項資產(chǎn) |
54 |
54 |
||
2,682,717 |
1,470,787 |
|||
流動資產(chǎn) |
||||
預付租賃款項 |
2,732 |
2,708 |
||
應收貸款 |
2,627 |
1,578 |
||
貿(mào)易應收款項 |
71,360 |
51,072 |
||
應收客戶合約工程款項 |
5,458 |
7,252 |
||
其他應收款、預付款項及按金 |
101,667 |
210,098 |
||
應收一間關連公司款項 |
1,704 |
1,704 |
||
應收聯(lián)營公司款項 |
10,982 |
367 |
||
持作買賣投資 |
166,718 |
211,584 |
||
已質(zhì)押銀行存款 |
246,182 |
236,805 |
||
銀行存款 |
779,236 |
1,999,644 |
||
銀行結(jié)余及現(xiàn)金 |
1,198,314 |
1,036,788 |
||
2,586,980 |
3,759,600 |
|||
流動負債 |
||||
貿(mào)易及其他應付款項 |
220,697 |
209,214 |
||
應付客戶合約工程款項 |
1,343 |
424 |
||
遞延收入 |
23,928 |
25,595 |
||
應付一間關連公司款項 |
2,329 |
1,891 |
||
應付聯(lián)營公司款項 |
5,008 |
8 |
||
可轉(zhuǎn)換優(yōu)先股 |
256,947 |
- |
||
有抵押銀行貸款 |
246,182 |
236,805 |
||
應付所得稅 |
102,342 |
137,648 |
||
858,776 |
611,585 |
|||
流動資產(chǎn)凈值 |
1,728,204 |
3,148,015 |
||
總資產(chǎn)減流動負債 |
4,410,921 |
4,618,802 |
||
非流動負債 |
||||
其他應付款項 |
6,981 |
1,283 |
||
遞延稅項負債 |
7,979 |
116 |
||
14,960 |
1,399 |
|||
資產(chǎn)凈值 |
4,395,961 |
4,617,403 |
||
股本及儲備 |
||||
股本 |
36,725 |
36,943 |
||
股份溢價及儲備 |
4,323,315 |
4,529,971 |
||
本公司擁有人應占權(quán)益 |
4,360,040 |
4,566,914 |
||
非控股權(quán)益 |
35,921 |
50,489 |
||
4,395,961 |
4,617,403 |