香港2021年3月31日 /美通社/ -- 提供一體化、科學(xué)驅(qū)動(dòng)的研究、分析和開(kāi)發(fā)服務(wù)，在北美和中國(guó)同時(shí)運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)的合同研究機(jī)構(gòu)，方達(dá)控股公司（“方達(dá)”，“方達(dá)控股”或“集團(tuán)”；股份代碼：1521.HK），今日公布其截至2020年12月31日止年度之經(jīng)審核全年業(yè)績(jī)。
方達(dá)醫(yī)藥
財(cái)務(wù)重點(diǎn)
營(yíng)運(yùn)重點(diǎn)
管理層評(píng)價(jià)
方達(dá)控股創(chuàng)始人，主席及首席執(zhí)行官李松博士表示：“2020年對(duì)我們所有人都是充滿挑戰(zhàn)的一年。當(dāng)COVID-19 于2020年初出現(xiàn)時(shí)，我們立即采取一系列緩解措施以保護(hù)雇員的健康和安全，同時(shí)保障我們的核心業(yè)務(wù)活動(dòng)以安全的方式開(kāi)展。雖然COVID-19對(duì)我們的運(yùn)營(yíng)帶來(lái)了挑戰(zhàn)，但作為提供全方位服務(wù)的CRO,我們依托扎實(shí)的科學(xué)知識(shí)基礎(chǔ)、技術(shù)專長(zhǎng)及優(yōu)質(zhì)的服務(wù)聲譽(yù)，依然保持快速發(fā)展。2020年下半年我們的全球業(yè)務(wù)恢復(fù)強(qiáng)勁，收入、凈利及經(jīng)調(diào)整凈利分別同比2019年下半年增長(zhǎng)48.3%，42.9%及66.7%。我們的合約未來(lái)收益也達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的172.0百萬(wàn)美元，相比2019年12月31日的109.5百萬(wàn)美元增長(zhǎng)57.1%，顯示出我們服務(wù)的需求持續(xù)強(qiáng)勁。
2020年，我們?cè)诙鄠€(gè)重要領(lǐng)域拓展我們的服務(wù)范圍。我們?cè)诒泵涝黾恿酥行膶?shí)驗(yàn)室服務(wù)，其中樣本采集盒相關(guān)物流服務(wù)及COVID-19檢測(cè)服務(wù)已于2020年11月在賓州Exton開(kāi)始提供，其余服務(wù)預(yù)期將于2021年第三季度開(kāi)始全面運(yùn)營(yíng)。我們也啟動(dòng)了在中國(guó)上海的中心實(shí)驗(yàn)室建設(shè)。我們經(jīng)驗(yàn)豐富的中心實(shí)驗(yàn)室團(tuán)隊(duì)在位于賓州Exton的總部成功建立了針對(duì)COVID-19的核酸和IgM抗體檢測(cè)平臺(tái)，檢測(cè)結(jié)果高度可靠，為控制新型冠狀病毒傳播提供了必要工具。我們?cè)谫e州 Exton還建立了高要求的定量全身放射自顯影（ “QWBA”）技術(shù)中心，并開(kāi)發(fā)提供全方位服務(wù)的人體放射性標(biāo)記吸收、代謝及排泄（“hAME”）研究能力，以及擴(kuò)展了基因組學(xué)能力包括DNA測(cè)序服務(wù)。我們還在俄亥俄州Concord擴(kuò)展了遺傳毒理學(xué)、安全藥理學(xué)與支持申請(qǐng)IND的全方位體內(nèi)體外研究。
我們已完工或正在建設(shè)用于擴(kuò)張產(chǎn)能和服務(wù)能力的多個(gè)設(shè)施。在中國(guó)，我們完成了上海約 16,000平方英尺現(xiàn)有生物分析實(shí)驗(yàn)室設(shè)施的升級(jí)，該設(shè)施專門為生物制劑服務(wù)提供生物分析支持，包括蛋白質(zhì)、細(xì)胞及基因療法及生物標(biāo)記物等。我們啟動(dòng)了蘇州約215,000平方英尺研究設(shè)施的建設(shè)，該設(shè)施將用于藥物代謝和藥代動(dòng)力學(xué)及non-GLP/GLP毒理學(xué)研究。蘇州另一個(gè)約83,000平方英尺設(shè)施也在建設(shè)中，該設(shè)施將用于擴(kuò)大我們CMC及GMP臨床試驗(yàn)用藥生產(chǎn)能力。最近，我們還啟動(dòng)了上海臨港新片區(qū)約67,000平方英尺新研究設(shè)施的設(shè)計(jì)流程，該設(shè)施將主要用于生物制劑的生物分析、中心實(shí)驗(yàn)室及藥物活性篩選服務(wù)。在美國(guó)，我們已基本完成賓州 Exton約 71,000平方英尺新實(shí)驗(yàn)室的建設(shè)，預(yù)期將于 2021年第二季度投入運(yùn)營(yíng)，將用于擴(kuò)大北美 CMC、生物分析及中心實(shí)驗(yàn)室服務(wù)。我們還啟動(dòng)了加州Hayward約25,000平方英尺新生物分析實(shí)驗(yàn)室的設(shè)計(jì)建設(shè)，用于擴(kuò)大生物分析服務(wù)能力。我們相信隨著這些設(shè)施未來(lái)陸續(xù)投入運(yùn)營(yíng)，我們的產(chǎn)能和服務(wù)能力都將得到進(jìn)一步擴(kuò)張。
除了內(nèi)生發(fā)展擴(kuò)張之外，我們還通過(guò)并購(gòu)擴(kuò)張我們的業(yè)務(wù)。2020年3月，我們通過(guò)收購(gòu)位于新澤西Monmouth的Biotranex，擴(kuò)展藥物代謝和動(dòng)力學(xué)尤其是轉(zhuǎn)運(yùn)蛋白測(cè)定和藥物性肝損傷方面的服務(wù)能力。2020年7月，我們通過(guò)收購(gòu) Acme進(jìn)入藥物發(fā)現(xiàn)領(lǐng)域。Acme在加州舊金山灣區(qū)及中國(guó)上海同時(shí)運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)，主要為生物制藥公司提供合成及藥物化學(xué)以及工藝研究開(kāi)發(fā)方面服務(wù)。收購(gòu)之后，我們?cè)贏cme上海設(shè)施啟動(dòng)了新的GMP公斤級(jí)實(shí)驗(yàn)室的建設(shè)，使我們能夠向客戶提供GMP API生產(chǎn)服務(wù)，將化學(xué)業(yè)務(wù)的服務(wù)范圍從藥物發(fā)現(xiàn)擴(kuò)展至開(kāi)發(fā)階段，從亳克級(jí)合成擴(kuò)展至公斤級(jí)生產(chǎn)，從藥物化學(xué)擴(kuò)展至API合成。
2020年，我們繼續(xù)堅(jiān)持對(duì)人力資本的投入，提升我們的組織力。我們的雇員總?cè)藬?shù)從2019年底的712人增加到2020年底的1,002人，遍布三個(gè)國(guó)家的18個(gè)運(yùn)營(yíng)場(chǎng)所。我們還增加了經(jīng)驗(yàn)豐富的管理人才，以促進(jìn)服務(wù)平臺(tái)的進(jìn)一步發(fā)展。我們相信我們?cè)跀U(kuò)大人才庫(kù)，特別是科研人員方面的努力，將令我們保持高水平、行業(yè)領(lǐng)先的專業(yè)知識(shí)，以及質(zhì)量和創(chuàng)新方面的良好聲譽(yù)。
2020年，全球經(jīng)濟(jì)因COVID-19而面臨前所未有的挑戰(zhàn)，但我們相信我們業(yè)務(wù)模式的韌性讓我們能夠從容應(yīng)對(duì)這些挑戰(zhàn)。這種韌性來(lái)源于保障我們的員工安全工作及設(shè)施正常運(yùn)轉(zhuǎn)的持續(xù)營(yíng)運(yùn)計(jì)劃，來(lái)源于我們的全球視野、廣泛的科學(xué)能力和靈活的外包解決方案，以及我們?nèi)蚬蛦T給予客戶的承諾。隨著生物科技公司更多的資本投入，以及包括針對(duì)COVID-19在內(nèi)的多個(gè)治療領(lǐng)域持續(xù)實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新科學(xué)突破，我們將持續(xù)受益于客戶對(duì)我們服務(wù)的強(qiáng)烈需求。我們將利用現(xiàn)有優(yōu)勢(shì)，致力于提升科學(xué)專業(yè)技術(shù)、完善服務(wù)質(zhì)量及對(duì)客戶的支持、通過(guò)內(nèi)生發(fā)展和外延并購(gòu)擴(kuò)張業(yè)務(wù)范圍和業(yè)務(wù)覆蓋區(qū)域、提升運(yùn)營(yíng)效率，從而把握CRO服務(wù)需求日益增長(zhǎng)帶來(lái)的機(jī)會(huì)。”
2020年全年業(yè)績(jī)
收入全年同比增長(zhǎng)25.3%至125.8百萬(wàn)美元。COVID-19爆發(fā)以及多國(guó)實(shí)施的隔離措施及出行限制導(dǎo)致2020年上半年集團(tuán)雇員進(jìn)行實(shí)驗(yàn)室服務(wù)的完全能力受到限制，并降低了我們的交付效率。于2020年下半年，隨著北美逐步解除全國(guó)范圍內(nèi)的“封鎖”政策，以及中國(guó)全部城市因中國(guó)疫情逐漸受控，大規(guī)模放寬或解除國(guó)內(nèi)出行限制，并恢復(fù)正常社會(huì)生產(chǎn)和工作，我們積極采取措施確保我們的設(shè)施繼續(xù)按穩(wěn)定的使用率運(yùn)作，并正常化我們的業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)。集團(tuán)收入由2019年下半年的50.7百萬(wàn)美元同比增長(zhǎng)48.3%至2020年下半年的75.2百萬(wàn)美元。
北美業(yè)務(wù)收入全年同比增長(zhǎng)20.7%至87.9百萬(wàn)美元（下半年同比增長(zhǎng)34.6%至51.4百萬(wàn)美元）。撇除貨幣換算的影響，中國(guó)業(yè)務(wù)收入從2019年的人民幣190.3百萬(wàn)元同比增長(zhǎng)36.6%至2020年的人民幣259.9百萬(wàn)元（2020年下半年同比增長(zhǎng)83.4%至人民幣160.8百萬(wàn)元）。北美業(yè)務(wù)收入增長(zhǎng)主要由于(i)本集團(tuán)的營(yíng)銷工作，使其在北美具有穩(wěn)健的市場(chǎng)表現(xiàn)；及(ii)收購(gòu)RMI、BRI及Biotranex帶來(lái)正面的協(xié)同效益。中國(guó)市場(chǎng)收入增長(zhǎng)主要由于(i)CMC中國(guó)業(yè)務(wù)及服務(wù)能力的擴(kuò)張；(ii)中國(guó)生物分析大分子業(yè)務(wù)的蓬勃發(fā)展；及(iii)收購(gòu)Acme帶來(lái)的化學(xué)服務(wù)產(chǎn)生的收入。
毛利全年同比增長(zhǎng)11.3%至41.5百萬(wàn)美元，毛利率為33.0%，2019年毛利率為37.1%。北美業(yè)務(wù)和中國(guó)業(yè)務(wù)的毛利率分別為29.5%和41.0%，2019年分別為33.0%和48.1%。毛利率下降主要由于COVID-19的影響。然而，該影響自2020年下半年開(kāi)始已經(jīng)減少，因?yàn)槲覀兎e極采取措施確保我們?cè)诒泵赖脑O(shè)施繼續(xù)按穩(wěn)定的使用率運(yùn)作，并正?；瘶I(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)，令毛利率于2020年下半年改善。具體而言，北美業(yè)務(wù)的毛利率由2020年上半年的24.6%增加至2020年下半年的33.0%。中國(guó)業(yè)務(wù)的毛利率由2020年上半年的40.0%增加至2020年下半年的41.6%。此外，毛利率的下降還由于本集團(tuán)新收購(gòu)的化學(xué)服務(wù)毛利率相對(duì)較低，以及在北美及中國(guó)為支持業(yè)務(wù)增長(zhǎng)的產(chǎn)能擴(kuò)張。
凈利全年同比下降5.4%至17.4百萬(wàn)美元。凈利率從2019年的18.4%下降至2020年的13.8%，凈利及凈利率的下降主要由于COVID-19的影響，尤其是2020年上半年的影響。前所未有的全球疫情給全球經(jīng)濟(jì)及醫(yī)療等各個(gè)行業(yè)帶來(lái)巨大挑戰(zhàn)及不確定因素。我們的北美及中國(guó)業(yè)務(wù)同樣受到疫情的影響。然而，隨著我們?nèi)驑I(yè)務(wù)的強(qiáng)勢(shì)復(fù)蘇，2020年下半年的凈利同比增加42.9%至13.0百萬(wàn)美元。凈利率由2020年上半年的8.8%增加至2020年下半年的17.2%。
經(jīng)調(diào)整凈利（即不包括以股份為基礎(chǔ)的薪酬開(kāi)支，上市開(kāi)支，出售聯(lián)營(yíng)公司收益，過(guò)往所持于聯(lián)營(yíng)公司的權(quán)益公允價(jià)值變動(dòng)所產(chǎn)生的收益及并購(gòu)所得無(wú)形資產(chǎn)攤銷）全年同比下降4.7%至20.4百萬(wàn)美元。經(jīng)調(diào)整凈利率從2019年的21.3%下降至2020年的16.2%。經(jīng)調(diào)整凈利及經(jīng)調(diào)整凈利率的下降主要由于COVID-19的影響，尤其是2020年上半年的影響。隨著我們?nèi)驑I(yè)務(wù)的強(qiáng)勢(shì)復(fù)蘇，2020年下半年的經(jīng)調(diào)整凈利同比增加66.7%至15.5百萬(wàn)美元。經(jīng)調(diào)整凈利率由2020年上半年的9.7%增加至2020年下半年的20.6%。
基本和攤薄每股盈利分別為0.0085美元和0.0083美元，2019年分別為0.0102美元和0.0099美元。
經(jīng)調(diào)整基本和攤薄每股盈利分別為0.0100美元和0.0097美元，2019年分別為0.0119美元和0.0115美元。
關(guān)于方達(dá)控股公司
方達(dá)控股公司為一家快速發(fā)展的合同研究機(jī)構(gòu)，提供貫穿整個(gè)產(chǎn)品發(fā)現(xiàn)和開(kāi)發(fā)過(guò)程中的一體化、科學(xué)驅(qū)動(dòng)的研究、分析和開(kāi)發(fā)服務(wù)，協(xié)助生物制藥及生命科學(xué)公司實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品開(kāi)發(fā)目標(biāo)。公司受益于在北美（包括美國(guó)和加拿大）和中國(guó)均運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)，并充分把握兩地市場(chǎng)的增長(zhǎng)機(jī)會(huì)。
前瞻性陳述
本新聞稿載有若干前瞻性陳述，該等前瞻性陳述并非歷史事實(shí)，乃基于本集團(tuán)的信念、管理層所作出的假設(shè)及現(xiàn)時(shí)所掌握的資料而對(duì)未來(lái)事件作出的預(yù)測(cè)。盡管本集團(tuán)相信所作的預(yù)測(cè)合理，但基于未來(lái)事件固有的不確定性，前瞻性陳述最終或會(huì)變得不正確。前瞻性陳述受以下相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)影響，其中包括本集團(tuán)所提供的服務(wù)的有效競(jìng)爭(zhēng)能力、能夠符合擴(kuò)展服務(wù)的時(shí)間表的能力。本新聞稿所載的前瞻性陳述中僅以截至有關(guān)陳述作出當(dāng)日為準(zhǔn)，除法律有所規(guī)定外，本集團(tuán)概不承擔(dān)義務(wù)對(duì)該等前瞻性陳述更新。因此，閣下應(yīng)注意，依賴任何前瞻性陳述涉及已知及未知的風(fēng)險(xiǎn)。本新聞稿載有的所有前瞻性陳述需參照本部分所列的提示聲明。
采用經(jīng)調(diào)整之財(cái)務(wù)指標(biāo)
本公司已提供作為額外財(cái)務(wù)計(jì)量的經(jīng)調(diào)整凈利、經(jīng)調(diào)整凈利率、經(jīng)調(diào)整EBITDA、經(jīng)調(diào)整EBITDA率及每股經(jīng)調(diào)整基本及攤薄盈利（剔除以股份為基礎(chǔ)的薪酬開(kāi)支、上市開(kāi)支、出售聯(lián)營(yíng)公司收益，過(guò)往所持于聯(lián)營(yíng)公司的權(quán)益公允價(jià)值變動(dòng)所產(chǎn)生的收益及并購(gòu)所得無(wú)形資產(chǎn)攤銷），惟該等數(shù)據(jù)并非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則所要求，也不是按該準(zhǔn)則所呈列。本公司認(rèn)為以上經(jīng)調(diào)整的財(cái)務(wù)計(jì)量有利于管理層及投資者理解以及評(píng)估本公司的基礎(chǔ)業(yè)績(jī)表現(xiàn)及經(jīng)營(yíng)趨勢(shì)，并且通過(guò)參考該等經(jīng)調(diào)整財(cái)務(wù)計(jì)量，及憑借消除本集團(tuán)認(rèn)為對(duì)本集團(tuán)業(yè)務(wù)表現(xiàn)并無(wú)指示性作用的若干異常、非經(jīng)常性、非現(xiàn)金及/或非經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目的影響，有助管理層及投資者評(píng)價(jià)本集團(tuán)財(cái)務(wù)表現(xiàn)。然而，該等非國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則財(cái)務(wù)計(jì)量的呈列，不應(yīng)被獨(dú)立地使用或被視為替代根據(jù)國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則所編制及呈列的財(cái)務(wù)資料。該等經(jīng)調(diào)整業(yè)績(jī)不應(yīng)被獨(dú)立看待，或被視為替代根據(jù)國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則所編制的業(yè)績(jī)。
