帝國房地產(chǎn)信托公司歡慶中國農(nóng)歷新年
全球著名地標(biāo)喜迎狗年新春
紐約2018年2月12日電 /美通社/ -- 帝國房地產(chǎn)信托公司（紐約證券交易所股票代碼：ESRT）今日宣布，為慶祝狗年新春的到來，帝國大廈將舉行一年一度的農(nóng)歷新年亮燈活動(dòng)，并在其位于第五大道的一樓大廳推出年度春節(jié)櫥窗展。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2018年2月13日（周二）上午10點(diǎn)，中華人民共和國駐紐約總領(lǐng)事章啟月將出席于帝國大廈舉行的狗年新春亮燈儀式。屆時(shí)，帝國房地產(chǎn)信托公司董事長兼首席運(yùn)營官約翰·凱斯勒（John B. Kessler）將發(fā)表致辭并為盛大的新春亮燈倒數(shù)。當(dāng)晚，帝國大廈舉世聞名的塔頂將呈現(xiàn)由藝術(shù)中國匯（Fantastic Art China）和中央美術(shù)學(xué)院聯(lián)合設(shè)計(jì)的動(dòng)態(tài)燈光秀。燈光秀將與第二日夜間哈德遜河上空的新年煙花表演遙相呼應(yīng)，閃耀紅、黃、藍(lán)、白四色。
約翰·凱斯勒（John Kessler）先生表示：“每年，我們都期待著用絢麗的燈光秀和精致的櫥窗展迎接中國農(nóng)歷新年。狗在中國文化中象征著忠誠與吉兆福瑞。帝國大廈將為廣大中國游客送上最誠摯的新春祝福，祝愿大家新年大吉，萬事如意！”
帝國大廈還將于第五大道的一樓大廳推出為中國農(nóng)歷新年特別設(shè)計(jì)的“靈犬報(bào)興旺”主題新春櫥窗展。該櫥窗由中國對外文化集團(tuán)公司設(shè)計(jì)，通過四幅櫥窗講述一只靈犬從名畫《十駿犬圖》?躍而出，走到人間傳報(bào)狗年新春的故事。櫥窗背景中的梅花、喜鵲等元素寓意幸福和好運(yùn)；剪紙、書法、木刻版畫等中國傳統(tǒng)藝術(shù)亦被運(yùn)用其中。
此外，中國游客于2月13日至21日期間到訪帝國大廈，可在咨詢臺獲得帝國大廈狗年新春限量版官方紀(jì)念證書；B&H Photo攝影商城和梅西百貨也將為參觀帝國大廈的中國游客送上內(nèi)含驚喜的新年紅包。
帝国大厦简介
帝国房地产信托公司所拥有的帝国大厦位于曼哈顿中心地带，楼高1454英尺（从塔基到天线），被誉为“全球最著名的办公大厦”。凭借对能效、基础设施、公共场所及便利设施的新投资，帝国大厦吸引了来自全球不同行业的一流承租人。该摩天大楼强大的广播技术为纽约大都会市场中所有主要的电视和调（FM）广播电台提供支持。在美国建筑师协会（American Institute of Architects）进行的一项民意调查中，帝国大厦被评为美国民众最喜爱的建筑。帝国大厦观景台（Empire State Building Observatory）是全球较受欢迎的景点之一，也是该地区首屈一指的旅游目的地。垂询帝国大厦详情，请访问：www.empirestatebuilding.com、www.facebook.com/empirestatebuilding、@EmpireStateBldg、http://weibo.com/empirestatebuilding、www.instagram.com/empirestatebldg、www.youtube.com/esbnyc或www.pinterest.com/empirestatebldg。
帝国房地产信托公司简介
帝国房地产信托公司（纽约证券交易所股票代码：ESRT）是一家领先的房地产投资信托公司（REIT），拥有、管理、经营、收购并改造曼哈顿和纽约大都会区的办公楼及零售物业，其中包括全球最著名的办公楼帝国大厦。该公司总部位于纽约州纽约市，截至2017年9月30日拥有1010万平方英尺的可出租办公及零售物业组合，包括：14座940万平方英尺的可出租办公楼，其中9座位于曼哈顿、3座位于康涅狄格州费尔菲尔德县，另2座位于纽约州威斯特彻斯特县；以及约700,000平方英尺的可出租零售物业。该公司还在康涅狄格州斯坦福德运输中心拥有土地。
