赤道幾內(nèi)亞在大連經(jīng)濟(jì)論壇上與中國公司簽署投資協(xié)議

中國大連2015年5月4日電 /美通社/ -- 在對(duì)中國進(jìn)行歷史性訪問期間，以礦產(chǎn)、工業(yè)與能源部 (Ministry of Mines, Industry and Energy) 為代表的赤道幾內(nèi)亞政府于4月30日宣布與中國公司簽署多項(xiàng)諒解備忘錄，涉及電力和工業(yè)部門的多領(lǐng)域合作。相關(guān)協(xié)議在大連召開的赤道幾內(nèi)亞-亞洲經(jīng)濟(jì)論壇上簽署。

（圖標(biāo)：http://photos.prnewswire.com/prnh/20150415/739632 ）
（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20150430/743071 ）

赤道幾內(nèi)亞礦產(chǎn)、工業(yè)與能源部的代表是加夫列爾-姆貝加-奧比昂-利馬 (Gabriel Mbaga Obiang Lima) 部長閣下，而中國大連國際合作集團(tuán)的代表是公司總裁朱明義先生。

赤道幾內(nèi)亞總統(tǒng)特奧多羅-奧比昂-恩圭馬-姆巴索戈 (Teodoro Obiang Nguema Mbasogo) 閣下表示：“我們知道確保投資需要較大安全性。在這點(diǎn)上，我們可以確定在中國與赤道幾內(nèi)亞之間的合作上有45年的經(jīng)驗(yàn)；得益于我國的和平與穩(wěn)定，許多方式的合作才得以實(shí)現(xiàn)?！?/p>

中國公司和以礦產(chǎn)、工業(yè)與能源部為代表的赤道幾內(nèi)亞政府簽署了一系列協(xié)議，包括：

• 與中國大連國際合作集團(tuán)簽署的諒解備忘錄，為發(fā)展姆比尼工業(yè)城進(jìn)行一項(xiàng)研究。中國大連國際合作集團(tuán)將進(jìn)行初步技術(shù)研究，并探索關(guān)鍵領(lǐng)域，向國際投資商宣傳該工業(yè)城。
• 與中國建筑工程總公司簽署的諒解備忘錄，規(guī)劃與發(fā)展石油工業(yè)城市盧巴。
• 與中國水利水電建設(shè)集團(tuán)公司簽署的諒解備忘錄，開展在赤道幾內(nèi)亞韋萊河 (Wele River) 河畔建設(shè)水力發(fā)電廠的可行性研究。中國水利水電還建設(shè)了120兆瓦的基布羅霍 (Djibloho) 水電站。
• 與中國機(jī)械設(shè)備工程股份有限公司簽署的諒解備忘錄，開展在考格 (Kogo) 市建設(shè)聯(lián)合循環(huán)100兆瓦電廠的技術(shù)和財(cái)務(wù)可行性研究。
• 與中國機(jī)械設(shè)備工程股份有限公司簽署的諒解備忘錄，開展在中部非洲經(jīng)濟(jì)與貨幣共同體 (CEMAC) 地區(qū)建設(shè)互連電網(wǎng)的技術(shù)和財(cái)務(wù)可行性研究。
• 與中國機(jī)械設(shè)備工程股份有限公司簽署的諒解備忘錄，開展在姆比尼工業(yè)城建設(shè)路燈以及相關(guān)公共照明基礎(chǔ)設(shè)施的技術(shù)和財(cái)務(wù)可行性研究。

簽署這些協(xié)議僅幾天前，赤道幾內(nèi)亞總統(tǒng)閣下對(duì)北京進(jìn)行了正式國事訪問。4月30日，赤道幾內(nèi)亞政府在大連舉辦了赤道幾內(nèi)亞-亞洲經(jīng)濟(jì)論壇，部長們向500位潛在中國投資者介紹了投資機(jī)會(huì)。

聯(lián)系人：

Cesar Hinestrosa
電郵：chinestrosa@mmie.gob.gq 
電話：+86-158-4261-9287